Das T’AMO Kids Hemd begleitet Mädchen mit Eleganz, Leichtigkeit und Komfort durch jeden Tag. Zeitloses Design trifft auf italienische Handwerkskunst und macht dieses Hemd zu einem besonderen Lieblingsstück – Saison für Saison.

Gefertigt aus 100 % OEKO-TEX® zertifizierter Baumwolle, ist der Stoff besonders leicht, weich und atmungsaktiv – ideal auch an warmen Sommertagen.

Die zarten rosa-weißen Streifen, der weiße Kragen und die weißen Manschetten sowie das gestickte Herz und der T’AMO-Schriftzug verleihen dem Hemd einen stilvollen und zeitlosen Charakter.

Details:

• 100 % OEKO-TEX® zertifizierte Baumwolle

• Besonders leichter und atmungsaktiver Stoff

• Made in Italy

• Farbe: Rosa-Weiss gestreift

• Weisser Kragen und weisse Manschetten

• Weiss gesticktes Herz auf der Brust

• Gestickter T’AMO-Schriftzug

• Bequeme Passform

Material & Pflege

Modelname: T’AMO
Farbe: Rosa-Weiss gestreift
Material: 100% OEKO-TEX zertifizierte Baumwolle

Pflegehinweis:

• Maschinenwäsche bei 30°C

• Nicht bleichen

• Bei mittlerer Temperatur bügeln

• Nicht im Trockner trocknen

Italienische Grössen

6-8 Jahren

Italiano

La camicia T’AMO Kids è pensata per accompagnare le bambine con eleganza, leggerezza e comfort in ogni momento della giornata. Il suo design senza tempo incontra la qualità dell’artigianalità italiana, creando un capo speciale da indossare stagione dopo stagione.

Realizzata in 100% cotone certificato OEKO-TEX®, è estremamente leggera, morbida e traspirante, ideale anche nelle giornate più calde.

Le delicate righe rosa e bianche, il colletto e i polsini bianchi, il ricamo a cuore e la scritta T’AMO rendono questa camicia un capo raffinato, perfetto sia per occasioni speciali che per un look quotidiano.

Ispirazione: La T’AMO Kids è dedicata a tutte le bambine che crescono con curiosità, dolcezza e libertà. Un capo che celebra l’infanzia, i sogni e quei piccoli momenti che diventano ricordi preziosi.

Dettagli:

• 100% cotone certificato OEKO-TEX®

• Tessuto leggerissimo e traspirante

• Made in Italy

• Colore: righe rosa e bianco

• Colletto e polsini bianchi

• Cuore bianco ricamato sul petto

• Ricamo T’AMO

• Vestibilità confortevole

Materiale e cura

• 100% cotone certificato OEKO-TEX®

• Lavare a 30°C

• Non candeggiare

• Stirare a temperatura media

• Non asciugare in asciugatrice

Taglie italiane:

6-8 anni

Die T’AMO Damenbluse besteht aus 100 % OEKO-TEX® zertifizierter Baumwolle. Der besonders leichte und atmungsaktive Stoff sorgt auch an warmen Tagen für ein angenehmes Tragegefühl.

Die feinen rosa-weißen Streifen, das weiß gestickte Herz und die Stickerei „T’AMO“ verleihen der Bluse ihren zeitlosen Charakter.

Dank der Oversized-Passform lässt sie sich vielseitig kombinieren – ob mit Jeans, Leinenhose oder Rock.

Inspiration: Das Hemd T’AMO wurde für Frauen entworfen, die mit Eleganz, Stärke und Authentizität durchs Leben gehen. Für Frauen, die sich selbst wertschätzen, an ihre Träume glauben und die schönsten Momente des Lebens bewusst genießen. Ein zeitloses Kleidungsstück, das Weiblichkeit, Freiheit und Liebe verkörpert.

In der Schweiz entworfen und in Italien sorgfältig gefertigt.

Details:

• 100 % OEKO-TEX® zertifizierte Baumwolle

• Besonders leichter und atmungsaktiver Stoff

• Farbe: Rosa-Weiss gestreift

• Weiss gesticktes Herz

• Stickerei „T’AMO“

• Oversized-Passform

Material und Pflege:

Modelname: T’AMO
Farbe: Rosa-Weiss gestreift
Material: 100% OEKO-TEX zertifizierte Baumwolle

Pflegehinweise:

Maschinenwäsche bei 30°C

Bei mittlerer Temperatur bügeln

Nicht im Trockner trocknen

Lufttrocknung empfohlen

Italienische Grössen

I: S-M (38-40)

Italiano:

La camicia donna T’AMO è realizzata in 100% cotone certificato OEKO-TEX®, un tessuto naturale, leggerissimo e traspirante, ideale per la primavera e l’estate.

Le raffinate righe rosa e bianche donano un’eleganza senza tempo, mentre il cuore bianco ricamato e il ricamo “T’AMO” rappresentano i dettagli distintivi della collezione.

Grazie alla sua vestibilità oversize, questa camicia in cotone si abbina facilmente a jeans, pantaloni in lino o gonne, adattandosi sia a look casual che più eleganti.

Ispirazione: La camicia T’AMO è stata creata per tutte le donne che affrontano la vita con eleganza, forza e autenticità. Per le donne che scelgono di amarsi, di credere nei propri sogni e di custodire con cura i momenti più preziosi. Un capo senza tempo che racconta una storia di femminilità, libertà e amore.

Disegnata in Svizzera e realizzata artigianalmente in Italia, unisce qualità, comfort e cura dei dettagli.

Dettagli:

• 100% cotone certificato OEKO-TEX®

• Tessuto leggerissimo e traspirante

• Colore: rosa e bianco a righe

• Cuore bianco ricamato

• Ricamo “T’AMO”

• Vestibilità oversize

• Taglia: S/M (IT 38–40)

• Disegnata in Svizzera

• Realizzata in Italia

Materiale e cura:

• Lavare a 30°C con colori simili

• Non candeggiare

• Stirare a temperatura media

• Non asciugare in asciugatrice

• Asciugare preferibilmente all’aria

Misure italiane:

I: S-M (38-40)

Das neue Gelato T-Shirt von Con aMore atelier ist mehr als nur ein Basic – es ist ein Gefühl von Sommer, Leichtigkeit und italienischer Lebensfreude.

Gefertigt aus 100% Baumwolle (IT), wird jedes Stück in unserem italienischen Atelier mit höchster Sorgfalt produziert. Von der ersten Skizze in der Schweiz bis zur vollendeten Umsetzung im italienischen Atelier, steht dieses T-Shirt für echte Handwerkskunst, Qualität und emotionales Design.

Der Unisex Regular Fit sorgt für eine moderne, entspannte Silhouette und passt sich mühelos jedem Stil an – denn bei Con aMore atelier glauben wir daran, dass jedes Stück so individuell sein sollte wie die Person, die es trägt.

Das Highlight: das exklusive Gelato-Motiv.
Mit Liebe entworfen und speziell für dieses Design kreiert, symbolisiert es den Beginn des Sommers – Momente voller Leichtigkeit, Genuss und unvergesslicher Erinnerungen. Für uns ist jedes Detail bedeutungsvoll, und genau dieses kleine Kunstwerk macht das T-Shirt zu etwas ganz Besonderem.

Material und Pflege:

Modelname: Gelato d’Amore
Farbe: weiss
Material: 100% Cotone Made in Italy
Pflegehinweise: Pflegen Sie diesen Artikel bitte wie auf dem Pflegeetikett angegeben.

Italienische Grössen

I: S-M (38-40)
I: M-L (42-44)

Italiano:

La nuova Gelato T-Shirt di Con aMore atelier è molto più di un semplice basic – è una sensazione di estate, leggerezza e gioia di vivere all’italiana.

Realizzata in 100% cotone (Made in Italy), ogni capo viene prodotto nel nostro atelier italiano con la massima cura.
Dal primo schizzo creativo in Svizzera fino alla realizzazione finale nel nostro atelier in Italia, questa T-shirt rappresenta autentica artigianalità, qualità e design emozionale.

Il taglio regular unisex dona una silhouette moderna e rilassata, adattandosi con naturalezza a ogni stile – perché da Con aMore atelier crediamo che ogni capo debba essere unico, proprio come chi lo indossa.

Il dettaglio protagonista: l’esclusivo motivo Gelato.
Disegnato con amore e creato appositamente per questo design, rappresenta l’inizio dell’estate – momenti di leggerezza, piacere e ricordi indimenticabili. Per noi ogni dettaglio ha un significato, ed è proprio questo piccolo elemento a rendere la T-shirt qualcosa di davvero speciale.

Materiale & Cura

Nome modello: Gelato d’Amore
Colore: Bianco
Materiale: 100% cotone – Made in Italy
Istruzioni di lavaggio: Si prega di seguire le indicazioni riportate sull’etichetta interna.

Taglie (vestibilità italiana)

I: S–M (38–40)
I: M–L (42–44)

LUCE ist mehr als nur eine neue Kreation – sie ist ein Ausdruck von Licht, Energie und Persönlichkeit.

Gefertigt aus hochwertigem Denim Made in Italy, überzeugt LUCE durch ihre kraftvolle, klare Farbe, die Stärke ausstrahlt und gleichzeitig ihre elegante und zeitlose Ausstrahlung bewahrt. Ein Stück, das Charakter zeigt, ohne laut zu sein.

Feine Details machen LUCE einzigartig:

Das rote Herz als Symbol für Emotion und Verbindung, die gelbe sichtbare Naht als lebendiger Akzent und die braunen Knöpfe, die Wärme und Natürlichkeit unterstreichen. Die Signatur „Luce“ verleiht dem Design eine poetische Note – Licht, das man trägt.

Der Button-Down-Kragen trifft auf einen regular Fit, der bewusst vielseitig gehalten ist.

LUCE ist unisex, wobei die Knopfleiste eine subtile feminine Interpretation ermöglicht – ganz im Sinne von Con aMore Atelier: Freiheit im Stil, ohne Grenzen.

Ob als Hemd oder als leichte Jacke getragen – LUCE begleitet durch den ganzen Tag und passt sich mühelos jedem Moment an.

Ein Stück, das nicht nur getragen wird, sondern eine Geschichte erzählt.

Material und Pflege:

Modelname: Luce
Farbe: Blau
Material: Premium denim Made in Italy
Pflegehinweise: Pflegen Sie diesen Artikel bitte wie auf dem Pflegeetikett angegeben.

Italienische Grössen

I: S-M (38-40)
I: M-L (42-44)

Italiano:

LUCE non è solo un nuovo capo – è un’espressione di luce, energia e identità.

Realizzata in denim Made in Italy, si distingue per il suo colore deciso e intenso, capace di trasmettere forza senza mai perdere eleganza e versatilità. Un capo che afferma presenza, con naturale raffinatezza.

I dettagli raccontano la sua anima:
il cuore rosso, simbolo di emozione e connessione, il filo a vista giallo, che dona un accento vivo e contemporaneo, e i bottoni marroni, che aggiungono calore e autenticità. La scritta “Luce” completa il design con una nota poetica – una luce da indossare.

Il collo button-down incontra un fit regular, pensato per adattarsi con naturalezza a ogni stile.
LUCE è unisex, con un’abbottonatura che può essere interpretata in chiave femminile – in linea con la filosofia Con aMore Atelier: libertà di espressione, senza limiti.

Perfetta in ogni momento della giornata, può essere indossata come camicia oppure come giacchina leggera.

Un capo che non si limita a vestire, ma racconta una storia.

Materiale e cura

Modello: Luce Colore: blu
Materiale: Premium denim Made in Italy
Istruzioni per la cura: Si prega di lavare questo articolo seguendo le istruzioni riportate sull'etichetta

Misure italiane

I: S-M (38-40) 
I: M-L (42-44)